شیرین زوانِم

  • شیرین زوانِم (شیرین زبونم)
  • جغرافیا: اقوام بختیاری
  • راوی: آرزو کاکاوند (خوانش در آواز دشتی)
  • زبان: لکی بختیاری
  • تصویرگر: ؟

متن لالایی:

🎶…لالایی…

روله شیرین زوانِم، روله دردِت وَ گانِم (2)

          (بچه‌ی شیرین زبونم، بچه‌ی عزیزم دردت به جونم)

رولَه خاسِم هر یه سَه، رولَم بِچو مدرِسه

          (بچه‌ی خوبم همینه، بچه‌مو دوس دارم بره مدرسه)

رولَه جانِم رولَه جان، در پیری بو عصایِم (2)

          (بچه‌ی عزیزم بچه‌ی عزیزم …توی پیری میخواد بشه عصای دستم)

🎶…لالایی…

رولَه سیقَت سَرِت بام، رولُه چراغ شو تارِم

          (بچه‌م الهی دور سرت بگردم، تو چراغ شب‌های تاریک منی)

🎶…لالایی…

اِسفَنَه دونَه دونُه، روله شیرین زووانِم (2)

          (اسفند دونه دونه رو دود کنم، برای بچه‌ی شیرین زبونم)

هرکِه چَمِش نشونَت، چشمِش درآد زِلونَه

          (هرکی میخواد چشمت بزنه، الهی چشمش ازجاش دربیاد)

اِسفَنَه دونَه دونُه، روله شیرین زووانِم

          (اسفند دونه دونه رو دود کنم، برای بچه‌ی شیرین زبونم)

هرکِه چَمِش نشونَت، چشمِش درآد زِلونَه

          (هرکی میخواد چشمت بزنه، الهی چشمش ازجاش دربیاد)

🎶…لالایی…

خدانَکِه هرگِز بی تو بِمونِم       (خدانکنه که بدون تو بمونم)

رولَه سیقه سَرِت بام     (بچه‌ی عزیزم الهی دور سرت بگردم)

روله دردِت وِ گانم       (بچه‌ی عزیزم دردت به جونم)

🎶…لالایی…

رولَه آرام جانِم، روله قوّت جانِم

          (بچه‌ی عزیزم آرام جانمه، بچه‌م قوت قلبمه)

 🎶…لالایی…🎶…

. . . . . . . . . .    ما را در تکمیل مقالات یاری کنید    . . . . . . . . . .

نوشته های مشابه

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این فیلد را پر کنید
این فیلد را پر کنید
لطفاً یک نشانی ایمیل معتبر بنویسید.
برای ادامه، شما باید با قوانین موافقت کنید

فهرست