خانه › آوانگار › کلاسیک ایران › گوشهها
بوی پیراهن
- دستگاه شور
- گوشهها: درآمد، حجاز، جامه دران، اوج، رهاب، فرود
- ساز و آواز گروهی (ارکسترال)
- در آلبوم نیلوفرانه 1375
ترانه ی زیبای “بوی پیراهن” اثر شاعر نیلوفرانه ها قیصر امین پور، حکایت عاشقی شیدا و سرگردان است که از پی یار، دست از دنیا کشیده به هر سو سرگردان او را میجوید؛ عباس خوشدل و علیرضا افتخاری با ارکستری باشکوه همساز و همنوا شده اند تا راویِ این حال شوریده و بیقرار شوند. همزمان که میشنویم، میتوانیم “متن ترانه” را – همراه گوشه های زیبایش در دستگاه شور – دنبال کنیم.
- آهنگساز و تنظیمکننده: عباس خوشدل
- به کوشش: فریدون شهبازی
- خواننده: علیرضا افتخاری
- ترانه سرا: قیصر امین پور
- نوازندگان: نام ها در آلبوم نیلوفرانه (ارکسترال)
(♫ درآمد شور)
صحرا صحرا دویده ام، سرگردان از پی تو
دریا دریا گذشته ام، در طوفان از پی تو
(♫ حجاز)
دست از دنیا کشیده ام، بی سامان از پی تو
(♫ بازگشت به درآمد شور)
از من از ما رهیده ام دست افشان از پی تو
(♫ جامه دران)
گیسوی تو دام بلا، ابروی تو تیغ فنا، دردت دوای دل
روی تو بهشت برین، موی تو بنفشه ترین، زنجیر پای دل
(♫ اوج)
دنیا دنیا گشته ام به بوی تو
پنهان پیدا گر به گفت و گوی تو
هر سو هرجا روی من به سوی تو
دردا دردا کی رسم به بوی تو ؟
(♫ رهاب)
دستم بر دامن تو، بوی پیراهن تو
سوی چشم عاشقان
یاس و سوسن شکفد، دامن دامن شکفد
با یادت ز باغ جان
(♫ فرود)
دیگر افتاده ام از پا، در این صحرا
در راهم صخره و خارا، خارا خارا
چون کشتی در دل طوفان، یارا یارا
دریاب ای ساحل دریا، ما را ما را
شب و سحر به نام تو ترانه می خوانم
به شوق یک سلام تو همیشه می مانم
(♫ درآمد شور)
صحرا صحرا دویده ام، سرگردان از پی تو
دریا دریا گذشته ام، در طوفان از پی تو
(♫ حجاز)
دست از دنیا کشیده ام، بی سامان از پی تو
(♫ بازگشت به درآمد شور)
از من از ما رهیده ام دست افشان از پی تو
یارا یاارااااااااااااااااااا….
پانوشت: اگر در زمینه انتخاب گوشه ها صاحب نظر هستید،
مشتاقانه منتظر شما هستیم که وارد گفتگو شویم و
در تکمیل مقالات همراه باشیم. سپاس.
- در کتاب “تصنیفها، ترانهها، سرودهای ایرانزمین” چنین آمده است: “بر روی این آهنگ احتمالاً پریوش ستوده (متولد 1322 کرمانشاه) ترانه ای با نام “دریا دریا” و سپس “پریسا” با نام “موج دریا” در اواسط دهه 1350 اجرا کرده اند.” (ص:532 چاپ: شانزدهم)
. . . . . . . . . . ما را در تکمیل مقالات یاری کنید . . . . . . . . . .